Mobile banking is a smashing success in Africa and other developing countries, making cash transactions quick and easy. But is it enough, given the diverse social and economic challenges in these countries? A new crop of social entrepreneurs doesn’t think so